隐私声明 - 中国

布勒中国¹（以下简称“我们”或“布勒”）致力于保护您（包括客户、供应商及其他合作伙伴、应聘者、访客等）的个人信息，为了确保我们在中华人民共和国境内处理（包括收集、存储、使用、加工、传输、提供、公开、删除等）您的个人信息符合中国法要求，我们制定了《布勒集团隐私声明（中国区）》（下称“本条款”）。本条款适用于我们在您访问我们的线上产品及服务或参加线下活动、与我们进行业务合作、向我们投递简历等各种线上及线下场景中如何处理和保护您的个人信息。请注意，下面用加粗和下划线标记的字体代表我们处理的您的敏感个人信息。如果本条款与《布勒集团隐私声明》的规定不一致，以本条款的内容为准。对于本条款未明确的内容，请参考《布勒集团隐私声明》。如我们的网站、应用程序、小程序、平台等有专门隐私政策的，请同时仔细阅读该专门隐私政策。

1.        我们如何收集和处理您的个人信息

我们将出于以下或与之相关的目的，在下列场景收集和处理您的个人信息。

1）对于现有的或潜在的业务合作伙伴（包括客户、供应商以及其他合作伙伴）

出于业务沟通、建立和履行合同、开展及跟进业务活动的需要，我们可能会通过线上（如布勒官网、“阿布微商城” 及“布勒谷物食品事业部渠道管理”微信小程序等）和/或线下（如口头或合同填写）的方式收集您的联系人姓名、联系电话、邮箱信息、所属公司、地址（收集该信息是为了将货物寄送至正确的地址）、身份证号及身份证照片（用于对身份进行有效性核验，非必要）。

2）应聘者

为了管理和处理您的职位申请，推动招聘流程并提供与招聘有关的服务，我们可能通过公司官网、微信公众号或者其他线上线下渠道处理您的简历信息以及其他您主动向我们提供的个人信息。

3）访客

当您到访我们的办公场所、工厂时，为了加强公司的安全保障，保障您的来访安全，并基于日常管理之必要，我们可能会通过线下或线上登记的方式收集您的个人信息，包括姓名、手机号、所属公司、身份证号（非必要）、到访时间、来访目的、接待人员姓名、工号、访客卡号、车牌号。

4）网站及应用的用户

当您在线访问布勒官网时，为了提供更好的页面展示，了解您的浏览偏好，我们可能会通过Cookies收集您的IP 地址、登录数据、关于我们的网站被访问和/或应用程序被安装和/或您同意接收新闻资讯的时间信息、访问持续时间、所访问的页面、关于设备的特定信息等。

如您使用我们的其他应用或服务，请关注该应用或服务中设置的专门隐私条款或声明内容，该内容有助于您了解我们处理您个人信息的情况。

5）其他

当您与布勒基于业务、活动或其他事项产生联系时，布勒处理您个人信息前会提前获得您的同意，履行法律法规规定的义务，充分保障您的个人信息安全。

2.        个人信息的保存

请您知悉，我们对您个人信息的保存期限仅限于实现处理目的的最短期限。此外，我们会采取必要的管理和技术安全措施，保障您个人信息的安全。

3.        个人信息的跨境传输

由于布勒全球化系统的部署，以及公司业务和人员分布全球，您的上述个人信息可能会被传输至我们位于中国境外的全球总部。如我们将您的个人信息传输至境外的，会提前获得您的单独同意并履行其他法律法规要求的合规义务，保障您的信息安全。

4.        您的权利

根据《中华人民共和国个人信息保护法》及相关法律规定，您有权请求查询、复制、更正、删除、解释说明以及撤回您的个人信息的法定权利。当您撤回授权后，我们将不再处理您相应的个人信息。但您撤回同意的决定不会影响此前基于您的同意而开展的个人信息处理活动。

5.        联系我们

如您想要行使相关权利的，可通过datacompliance@buhlergroup.com与我们取得联系，我们将尽快响应您的请求。

¹附录：《布勒中国关联公司名单》

• 布勒（中国）投资有限公司
• 布勒（无锡）商业有限公司
• 布勒（无锡）商业有限公司合肥分公司
• 成都布勒机械有限公司
• 东莞布勒机械有限公司
• 潍坊布勒机械有限公司
• 固安布勒机械有限公司
• 昌吉布勒机械有公司
• 郑州布勒机械有限公司
• 布勒（无锡）机械技术服务有限公司
• 布勒（无锡）机械技术服务有限公司晋江分公司
• 布勒（无锡）机械技术服务有限公司哈尔滨分公司
• 布勒（中国）机械制造有限公司
• 布勒索特克斯光电设备（合肥）有限公司
• 布勒食品制造（无锡）有限公司
• 布勒（常州）机械有限公司
• 常州布勒建设工程有限公司
• 布勒（武汉）机械有限公司
• 布勒博泰（无锡）包装机械有限公司
• 布勒设备（西安）有限公司
• 布勒机械设备(深圳)有限公司
• 无锡布勒机械制造有限公司
• 布勒（无锡）机械技术服务有限公司遂平分公司
• 布勒（无锡）机械技术服务有限公司聊城分公司
• 布勒（无锡）机械技术服务有限公司石家庄分公司
• 布勒（无锡）机械技术服务有限公司咸阳分公司
• 布勒（常州）昆虫技术有限公司
• 布勒莱宝光学设备（北京）有限公司
• 布勒（无锡）机械技术服务有限公司阜阳分公司
• 布勒（无锡）机械技术服务有限公司沈阳分公司

本附加隐私声明于2023年9月7日发布。